polka dot

When you're wearing a loud polka dot, you need to keep the rest of your outfit quiet.

当你穿着花哨的圆点纹衣服时，你需要确保你身上的其它衣服是朴素些的。

ROYAL PRESENTSSince the royal baby will be too young for a cape and scepter for quite some time, perhaps this polka-dot onesie will show up under Prince William and Duchess Catherine's tree!

皇家礼物既然相当长一段时间皇家婴儿要有斗篷和权杖将太小，也许这件圆点装会出现在威廉王子和凯瑟琳公爵夫人的圣诞树上！

Many participants donned festive underwear for the occasion, from polka dot bloomers to basic striped boxers, adding another a measure of frivolity to the unusual yearly happening, which also is staged in some 50 other cities in two dozen countries around the world 。

很多参加者为了这项活动特意穿了圆点灯笼裤、普通款条纹拳击短裤等很喜庆的内裤，为这项与众不同的年度活动又增添了一丝滑稽趣味。今年的“无裤日”还在全球24个国家的另外大约50个城市上演。

Showing her love for pink, Swift wore polka dot tennis shows as she carried an elegant handbag.

斯威夫特很喜欢粉色，她穿着带圆点的网球鞋，背着一个优雅的手包。

Florence, wearing a multi-coloured polka dot safety helmet, could not resist cheekily covering her father's eyes as he held on tight to her ankles.

弗罗伦丝戴着波点的安全帽，她的爸爸扶着她的脚踝，而小女孩则调皮地遮住爸爸的眼睛。

The former EastEnders actress, 26, was sporting a small, but visible bump under her polka dot blouse and mini-skirt.

这位26岁的前伦敦东区女演员，身着大圆点毛衫和一条迷你短裙以故意秀出已然隆起的小腹。

No matter that I have two Moschino polka dot dresses already; one is too small and the other turquoise and orange.

事实上，我已经有两条Moschino的圆点花纹晚礼服了；一条太小了，另一条是青绿和橙色相间的。

Here comes yet another Dunk Hi, after we presented you earlier the seamless Polka Dot Dunk Hi and the "Quilted Patent" Dunk Hi Pack.

这里来另外扣篮喂，在我们及早提出了您无缝的圆点花样的布料扣篮喂之后，并且“缝制了专利”扣篮喂组装。

It was an itsy-bitsy teeny-weeny yellow polka-dot bikini

那是件小小的圆点比基尼

The hip-hugging black and white polka-dot dress was the height of fashion.

黑白圆点花纹的紧身连衣裙当时是最时尚的。

Don't wear polka-dot underwear under white shorts.

不要在白短裤下面穿圆点的内衣.

David, who has become renowned for his daring hairstyles over the years, looked dapper as he complemented his buzz cut with a black suit and polka dot tie.

多年来贝克汉姆的出挑发型闻名。顶着平头身穿黑色西装再配上圆点领带，反倒看起来规整许多。

The pair opted for stylish yet elegant shift dresses, Malia in a fun sunflower print and Sasha in a monochrome polka dot number, hair scraped back in a sleek ballerina bun.

两人都选择了时尚而优雅的宽松直筒连衣裙，玛利亚的是向日葵印花，萨沙的是黑白圆点，还绑了芭蕾发髻。